Italiano per bambini e ragazzi

Italiano per bambini e ragazzi: e un’esigenza di base per genitori binazionali di far conoscere ai propri figli la loro cultura e lingua. Bilingui non si nasce, ma si diventa. E per diventarlo, per conoscere bene due lingue, bisogna impegnarsi, bisogna essere attenti a coltivare entrambe le lingue ed a non trascurare una delle due. Costantemente.

Ma come si fa? Qual è il metodo migliore? Da diciotto anni dirigo l’associazione mehrSprache e.V., offro punti d’incontro per bambini e creo progetti per un apprendimento della lingua in modo creativo  e gioioso.

Amo insegnare l’italiano ai bambini e di vederli crescere orgogliosi di essere bilingui.

Italienisch für Kinder und Jugendliche

Es gehört zu einem Grundbedürfnis vieler binationaler Paare, ihre Kultur und Sprache weiter zu geben. Kinder werden nicht zweisprachig geboren, sie werden mit der Zeit zwei- oder mehrsprachig. Um beide Sprachen gut sprechen zu können, sollten beide Sprachen gleichbleibend gepflegt werden.


Aber wie stellt man das am besten an? Seit 18 Jahre gestalte und leite ich als Vorstand von mehrSprache e.V. (bis 2020) und nun in meiner Sprachschule Gruppen zur mehrsprachigen Erziehung von Kindern. Ich entwickle Konzepte, um Kinder aktiv an die Zweitsprachen in einer fröhlichen und positiven Umgebung heranzuführen.

Mehr über meine Vorgehensweise erfahren sie hier.


Kurse für die Altersgruppen

Italienisch in Köln

Il Girotondo – punto di incontro
per bambini e genitori dai 1 ai 3 anni

Percorso di avvicinamento alla lingua italiana, con giochi e attività di gruppo, canti e girotondi che vi accompagnano a casa. Il percorso è rivolto a bimbi dai 1 ai 3 anni circa accompagnati da un adulto.

Quando: a partire dal 19 ottobre, ogni martedì alle ore 15.00

Costo: 175 EUR per 10 appuntamenti fino al 21 dicembre

Italienisch in Köln

L’Arcobaleno – Italiano
per i bambini di scuola elementare

Per i bamini e ragazzi di scuola elementare propongo un percorso mirato a consolidare l’apprendimento della lingua italiana e a stimolare la produzione orale e scritta.

Quando: ogni lunedì alle ore 17:00

Costo: vedi listino prezzi

Italienisch in Köln

Le Coccinelle – Italiano
per bambini dai 3 ai 6 anni

Propongo un approccio piacevole e motivante alla lingua italiana con l’utilizzo delle flashcards, giochi e letture italiane. ll corso è rivolto ai bambini dai 3 ai 6 anni.

Quando: ogni lunedì alle ore 16:00

Costo: vedi listino prezzi

Italienisch in Köln

I ragazzi italiani
per i ragazzi dei 10 anni

Per i ragazzi dai 10 anni in su propongo un percorso mirato a consolidare l’apprendimento della lingua italiana e a stimolare la produzione orale e scritta.

Vor den Ferien haben wir uns eine (Teenager-)Serie ‘Marta & Eva’ angeschaut und Dialoge aus der Serie gelesen, begleitet von Grammatik und Wortschatzübungen.  

Quando: ogni martedì alle ore 17:00

Costo: vedi listino prezzi


Workshops, Einzelunterricht, Italienisch-AGs

Italienisch in Köln

Workshops
– per bambini e ragazzi

Inoltre offro offro i seguenti laboratori per bambini e ragazzi:

Laboratorio dei 5 sensi

Laboratori creativi: inpara, gioca e crea

Laboratorio di lettura: racconti e fiabe animate

Laboratorio di lettura espressiva: bambini che leggono ai bambini

Libri consigliati da Nati per Leggere: Link

Italienisch in Köln

Lezioni individuali
per bambini e ragazzi

Gli appuntamenti di 60 minuti o di 90 minuti si svolgono una volta la settimana; gli orari sono flessibili. Si può iniziare in qualsiasi momento. I costi possono essere divisi tra fratelli. Per informazioni contattatami, sarò felice di rispondere alle vostre domande.

Costo: vedi listino prezzi

Ciao bambini! – Italienisch AGs

Die Italienisch AG Ciao bambini! richtet sich an alle sprachbegeisterten Kinder. Wenn Ihr Kind wissen möchte was Schokoladeneis oder Fahrrad auf Italienisch heißt, dann ist es bei mir richtig. Gemeinsam werden wir spielen und singen… in italiano. Dabei werden wir einfache Sätze lernen, um vielleicht schon im nächsten Urlaub selbständig eine Pizza zu bestellen. Dazu lade ich Ihre Kinder ganz herzlich ein.
Kosten nach Vereinbarung


Die nächsten Termine

Okt 2021

Le Coccinelle – Italiano per bambini – 18/10/2021 Uhrzeit: 16:00 - 17:00
Il Girotondo – punto di incontro per bambini e genitori (bimbi dai 1 ai 3 anni) – 19/10/2021 Uhrzeit: 15:00 - 16:00
Le Coccinelle – Italiano per bambini – 25/10/2021 Uhrzeit: 16:00 - 17:00
Arcobaleno – 25/10/2021 Uhrzeit: 17:00 - 18:00
Il Girotondo – punto di incontro per bambini e genitori (bimbi dai 1 ai 3 anni) – 26/10/2021 Uhrzeit: 15:00 - 16:00
Le ragazze italaliane - online – 26/10/2021 Uhrzeit: 16:30 - 17:30

Kursbeiträge Kinder

Die Übersicht der Kursbeiträge können Sie hier herunterladen.

TeilnehmerDauerKostenKosten/TerminErläuterung
Einzelunterricht oder
zwei Geschwister
60 Min./
90 Min.
55 EUR für 60 Min.
65 EUR für 90 Min.
Termine nach Vereinbarung
Kurs 3 – 4 Teilnehmer, feste Termine16 x 60 Min/
Halbjahr
330 EUR / Halbj.
55 EUR / Monat
20,62 EUR
für 60 Min.
Termine lt.
Webseite/Kalender
Italienisch AGs   nach Vereinbarung