Carissimi, bentornati!
Der Hebst zeigt sich in den tollsten Farben und empfängt die Schulkinder nach den Herbstferien mit einem strahlendem Himmel. Wir, liebe Kinder, sehen uns ab morgen, Montag den 25. Oktober, wieder. Außerdem habe ich für Euch eine Lesung von ‚Hexen und Drachen‘ am Samstag, den 30. Oktober um 15 Uhr vorbereitet. Also gute Herbst-Neuigkeiten!
Schaut Euch gerne meine Italienfotos auf Instagram an!
Herbst – Neuigkeiten
NEU für Jugendliche:
I ragazzi: dienstags 16 Uhr. Ein Italienisch-Sprachkurs für sprachbegeisterte deutschsprachige Jugendliche ab 13 J. Damit sie im Italienurlaub mitreden und auf den Spruch Tu sei nabbo? Gucci! reagieren können. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Eine Anmeldung ist notwendig. Eine Probe kostet 15 Euro, die bei Anmeldung erstattet wird.
I ragazzi italiani: dienstags 17 Uhr für bilinguale Teenanger ab 10 J. Per i ragazzi dai 10 anni in su propongo un percorso mirato a consolidare l’apprendimento della lingua italiana e a stimolare la produzione orale e scritta.
NEU für Erwachsene:
Italiano a colazione A1: donnerstags um 11.30 Uhr. Am 4.11. findet eine Probestunde für alle Interessenten statt. Eine Anmeldung ist notwendig. Die Teilnahme and der Probestunde kostet 15 Euro, die bei Anmeldung erstattet wird. Der Kurs findet dann ab zwei Anmeldungen statt.
Carissimi, unten finden Sie nun meine Zusatzveranstaltungen (Grammatik-Häppchen und Workshops) und ich freue mich, Sie bei mir begrüßen zu dürfen.
L’autunno è la primavera dell’inverno – Der Herbst ist der Frühling des Winters
(Henri de Toulouse-Lautrec)
In diesem Sinne… Buon autunno a tutti!
Bocconcini di grammatica
Datum, Uhrzeit, Zielgruppe
13.11.; 10:00 Uhr, Einsteiger
13.11.; 11:30 Uhr, Fortgeschr./A1+
Bocconcini di grammatica, freie Plätze
I pronomi possessivi, 2 freie Plätze
CI l’avverbio di luogo, 3 freie Plätze
Workshops
30.10., 10 Uhr, Einsteiger
L‘espressino Die „Rettung Italiens“ nannte die Süddeutsche scherzhaft den kleinen Espresso mit etwas Milchschaum. Das ist vielleicht etwas hoch gegriffen. Aber es verrät viel über die italienische Lebensart. Der Workshop ist eine konzentrierte erste Einführung in angenehmer Atmosphäre für Anfänger. Der Name ist also Programm.
13.11., 15:00 Uhr, Einsteiger
I gesti italiani – Die Gesten der Italiener*innen Woran erkennt man Italiener*innen? An ihren/seinen Gesten. Eine Geste kann alles vermitteln: Inhalt, Emotion, Aufforderung, Ironie. Neben typischen Gesten lernen Sie auch Grammatik und Wortschatz in diesem Workshop. Ein weiterer Baustein zum Italiener in Ihnen.
11.12., 15:00 Uhr, Einsteiger
Cosa dico…? Was sage ich, wenn ich am Bahnhof einen biglietto (Bahnticket) kaufen möchte? Wie antwortet man am Telefon? Wie reserviere ich ein Hotelzimmer? In diesem Workshop trainieren wir nützliche Sätze, um gut gerüstet in den Urlaub zu fahren.
11.12., 17:00 Uhr Fortgeschr./A2+
La vigna di Leonardo da Vinci 1498 bekommt Leonardo da Vinci einen kleinen Weingarten geschenkt. Dieser liegt nicht weit von der Kirche Santa Maria delle Grazie in Mailand entfernt, in dem der Künstler im Auftrag von Sforza das berühmte Abendmahl malte. Den Wein gibt es heute noch.
Beiträge, Dauer
Der Beitrag für die bocconcini ist 20 Euro pro Termin, die Dauer ist ca. 1 Stunde. Für meine Kurs-Teilnehmer*innen von Italiano a colazione und Chiacchieriamo sind alle bocconcini natürlich kostenfrei. Sie können sich für einen oder für alle Themen entscheiden. Ich freue mich auf Sie!
Die Workshops dauern ca. 90 Minuten und kosten 40 Euro pro Termin. Gerne können Sie eine Workshop-Karte kaufen (5 Termine nach Wahl 160 Euro „5 für 4“).
Lesung für Kinder von 5 bis 10 Jahren: STORIE DI STREGHE E DRAGHI
Liebe Eltern,
herzlich lade ich Ihre Kinder zu einer vergnüglichen Lesung ein. Wir werden Teodora von Nicoletta Costa lesen.
Die Hexe Teodora lebt inmitten eines Waldes mit ihren Katzen. Eines Nachts wird sie von einem verzweifelten Drachen geweckt: er kann kein Feuer spucken! Er bittet Teodora um einen Zaubertrank. Teodora ist immer hilfsbereit, allerdings ist sie auch chaotisch, zerstreut und vergesslich! Sie mischt verschiedene Zaubertränke, aber keiner hilft richtig… Der kleine Drache spuckt statt Feuer Seifenblasen!
Für Kinder von bis 5 bis 10 Jahren. Die Plätze sind begrenzt, Reservierung wird erbeten.
Kosten: Der Beitrag beträgt pro Kind 7 Euro, für die Kursteilnehmer*innen ist die Teilnahme kostenlos. Die Kinder können gerne mit oder ohne Maskierung kommen – wie sie möchten!
Wann: 30. Oktober, 15- 16.30 Uhr
Wo: Neuenhöfer Allee 125, 50935 Köln
Ich erwarte Euch!