Carissimi, benvenuti!
Ein Stückchen Italien in Köln-Sülz… das möchte ich Ihnen mit meinem Italienischunterricht für Kinder und Erwachsene anbieten. Stöbern Sie in meinen Angeboten, die kleine Ausschnitte aus dem italienischen Leben abbilden. Die ‚conversazione‘ steht im Mittelpunkt jedes Treffens und ein ‚pizzico di grammatica‘ (ein Quäntchen Grammatik) darf nicht fehlen.
Ich biete Italienischunterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an.
Italienisch ist Leidenschaft… Als in Deutschland lebende Italienerin bin ich in beiden Kulturen zu Hause. Ich bin zweisprachig aufgewachsen und mein Ziel ist, mit kreativen Methoden die Freude an der italienischen Sprache zu wecken und zu fördern – ganzheitlich und mit allen Sinnen. Dazu gehört nicht nur das Arbeiten mit einem Buch, sondern auch gemeinsames Kochen und Kinobesuche… einfach Italienisch erleben!
Italienischunterricht für Kinder und Erwachsene – mein Angebot:
Sie haben die Wahl zwischen Angeboten in Kursform und Spezial-Workshops. Wie möchten Sie Italienisch (kennen)lernen? In Kleingruppen, vormittags Italiano a colazione, nachmittags Pomeriggio italiano oder abends Italiano di sera? Oder möchten Sie lieber an einem Konversationskurs teilnehmen Chiacchieriamo in italiano?
Die Kurse „Italiano a colazione“ und „Italiano di sera“ gibt es jeweils für Anfänger und Fortgeschrittene. „Chiacchieriamo“ wendet sich an Fortgeschrittene, Pomerigio Italiano an Anfänger.
Selbstverständlich können Sie auch speziell auf Sie zugeschnittenen Einzelunterricht erhalten.
Möchten Sie unverbindlich an einer Probestunde teilnehmen? Nehmen Sie Kontakt mit mir auf. Ich berate Sie gerne.
È un’esigenza di base per genitori binazionali di far conoscere ai propri figli la loro cultura e lingua. Bilingui non si nasce, ma si diventa. E per diventarlo, per conoscere bene due lingue, bisogna impegnarsi, bisogna essere attenti a coltivare entrambe le lingue ed a non trascurare una delle due.
Gli incontri si rivolgolno a neogenitori con i loro piccoli e a bambini dall’età prescolare fino alle scuole medie.
Sie wollen, dass Ihr Kind zweisprachig aufwachst oder mit Italienisch eine weitere Sprache lernt. Damit kann man nicht früh genug anfangen.
Dafür gibt es ein breites Angebot für alle Altersgruppen: 0 bis 2 Jahre, 3 bis 6 Jahre, Grundschulkinder, und Kinder ab 10 Jahren. Zusätzlich gibt es Workshops und Einzelunterricht. Für Kinder die Italienisch ganz neu lernen wollen, gibt es zusätzlich die Italienisch-AGs.
Wollen Sie typisch italienische Themen in angenehmer Atmosphäre besprechen? Dann sind die Italienisch-Workshops mit themenbezogenen Inhalten für Anfänger oder Fortgeschrittene genau richtig für Sie.
Anfänger finden einen ersten Einstieg in die Sprache. Sie können erleben, wieviel Spaß Italienisch lernen macht.
Fortgeschrittene lernen spannenden Themen kennen und haben viel Gelegenheit zum Sprechen im Kreis von Italien-Fans.
Eine Besonderheit sind die Bocconcini di grammatica – Grammatik-Häppchen. Für alle Italienisch-Interessierten, die einen Überblick über die italienische Basis-Grammatik erhalten möchten.
Die Workshops bauen nicht auf einander auf und können individuell, ganz nach Ihren Bedürfnissen, gebucht werden.
Stimmen von Teilnehmer*innen
Vielen Dank für Euer Feedback – grazie di cuore per il vostro feedback!
Von Britta (Juni 2021): Aktiv sprechen. Grammatik auffrischen und vertiefen. Neue Wörter und Redewendungen „in Italiano“ kennenlernen. Nebenbei viel über Italien, seine Menschen, seine Landschaften und seine Traditionen erfahren. Und das mit jeder Menge Spaß, guter Laune und kreativen Gestaltungselementen. Diese wunderbare Kombination, die Paola mit ihrer kleinen, feinen Sprachschule mitten in Sülz bietet, begeistert mich in Workshops, bei Grammatikhäppchen und im Einzelunterricht. Mit Paola wird viel gelacht. Ich gehe immer sehr motiviert und beschwingt mit dem Klang der italienischen Sprache im Ohr und auf den Lippen nach Hause. Schade, dass ich Paola’s Sprachschule hier im Veedel nicht schon viel früher entdeckt habe.
Von Brigitte (Juni 2021): con piacere Italienisch lernen. Der Einzelunterricht ist perfekt auf meine Bedürfnisse angepasst und ich habe gleich Vieles beim Italienurlaub angewendet. Bei lebhafter Konversation in der Gruppe verpackt Paola die Grammatik fantasievoll in unsere Alltagssituationen. So fällt mir das Sprechen leichter. Tante grazie Paola⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Von Catrin (Juni 2021): Auf der Suche nach einem Italienischkurs für mich und meine 8-jährige Tochter, bin ich auf Paola aufmerksam geworden. Nun besuche ich seit fast einem Jahr einen Vormittagskurs bei Paola und meine Tochter nimmt an einem der Kurse für Grundschulkinder teil. Es macht uns beiden großen Spaß. Paola gestaltet die Kurse mit ganz viel Liebe zur italienischen Sprache, mit großer Kompetenz und immer mit Freude und Spaß. Sie geht spontan auf die Teilnehmer und aktuelle Themen ein und bringt uns auch immer wieder italienische Bräuche, Rezepte, Feste oder Regionen näher.Die Stunden bei Paola und auch die tollen Workshops sind wie kleine Kurzurlaube in „Bella Italia“!
Alle Kommentare finden Sie auf der Seite „über mich“
Aktuelles
- Kurse für Kinder starten ab 23. August
Kurse für Kinder starten ab 23. August
Nach den Ferien geht es wieder los: die Kurse für Kinder starten ab dem 23. August!
Für alle Altersgruppen ist etwas dabei:
Für die 1- 3- Jährigen gibt es Girotondo (dieser Kurs startet erst im Oktober, dienstags 15:00 Uhr):
Percorso di avvicinamento alla lingua italiana, con giochi e attività di gruppo, canti e girotondi che vi accompagnano a casa.Die 3- 6-Jährigen treffen sich bei den Coccinelle (ab 23.8., montags 16:00 Uhr):
Propongo un approccio piacevole e motivante alla lingua italiana con l’utilizzo delle flashcards, giochi e letture italiane.Für die Grundschulkinder biete ich L’Arcobaleno (ab 23.8., montags 17:00 Uhr):
Per i bamini e ragazzi di scuola elementare propongo un percorso mirato a consolidare l’apprendimento della lingua italiana e a stimolare la produzione orale e scritta.Und die Großen, ab 10 Jahren, treffen sich bei den I ragazzi italiani (ab 24.8., dienstags 17:00 Uhr):
Hier werden wir mit Medien arbeiten (z.B. eine TV-Serie ansehen und Dialoge nachsprechen) und das Hörverstehen, Sprechen und Schreiben weiter verbessern, inkl. Wortschatz- und Grammatik-Erweiterung.Für jede Gruppe gibt es ein altersgerechtes und individuelles Programm. In erster Linie richten sich die Kurse an Kinder binationaler Familien. Aber auch Kinder, die Italienisch ganz neu lernen wollen, oder Italienisch schon als Schulfach haben, können mit Gewinn an den Kursen teilnehmen. Hauptziel ist das aktive Sprechen zu fördern.
- Präsenzveranstaltungen, Workshops und ein „Bravissimi!“ für die Kinder
Präsenzveranstaltungen, Workshops, ein „Bravissimi!“ für die Kinder und ein Kompliment an die Studentinnen der FHM
Kurse und Workshops für Erwachsene wieder in Präsenz!
Endlich können wir uns wieder sehen. Ab sofort finden alle Kurse und Workshops für Erwachsene wieder in Präsenz statt. Für Kinder laufen die Kurse bis zu den Ferien online weiter.
Zu unserer Sicherheit wird die Teilnehmerzahl der Präsenzveranstaltungen auf 4 begrenzt. Da die Inzidenz aktuell unter 35 liegt ist, eine Testpflicht nicht mehr gegeben.
Ein „Bravissimi!“ für die Kinder
Das Schuljahr war nicht leicht und zusätzlich haben die Kinder noch italienisch gelernt. Die meiste Zeit online. Die Kinder sind trotzdem dabei geblieben und haben sich alle angestrengt. Die 3-6-Jährigen, die Grundschulkinder und die über 10-Jährigen. Das war ganz großartig! Ich freue mich und bin sehr stolz auf Euch! Wir hoffen alle, dass es nach den Ferien in Präsenz weitergeht.
Mein besonderer Dank gilt den Kleinsten von LE COCCINELLE. Die 3- und 4- Jährigen haben sich unerschrocken auf dieses Experiment eingelassen. Wir haben mit Mützen „CAPO COMANDA“ gespielt, Zeichentrickfilme gemeinsam geschaut und kommentiert. Nebenbei haben wir ein neues Lieblingslied entdeckt: FILASTROCCA DA MIMARE.
Bei den Grundschülern von L’ARCOBALENO standen Körperteile, Wohnungseinrichtung und Kühlschrank-Inhalte im Mittelpunkt. Darüber hinaus haben sie es geschafft, das ganze Buch AMBARABÀ zu bearbeiten. Complimenti!
LE RAGAZZE ITALIANE sind bereits einen großen Schritt weiter: die erste Vergangenheit und das Gerundium haben sie kennengelernt. Derzeit schauen wir uns eine italienische Serie ‘Marta & Eva’ an und lesen Dialoge, von Grammatik- und Wortschatzübungen begleitet. Großartig, dass sie neben der Schule und sonstigen Schwierigkeiten, die die Pandemie mit sich gebracht hat, es geschafft haben, dran zu bleiben.
Ein großes Kompliment an die Studentinnen der FHM
Montag- und freitagabends, zusätzlich zum ohnehin anstrengenden Studium und unter den Corona-Bedingungen, noch eine weitere Fremdsprache anzufangen, das ist allein schon eine große Leistung. Wenn es dabei noch sehr gute Fortschritte gibt, kann ich nur sagen: „großes Kompliment“. Ich bin zuversichtlich, dass bis Ende August A2-Level erreicht werden kann.
Sommer-Workshops und Bocconcini di grammatica italiana
Die neue Freiheit können wir, neben den Kursen, mit Workshops und Grammatik-Häppchen auskosten. Ich habe ein spannendes Programm zusammengestellt. Die Workshops und Grammatik-Häppchen finden auch als Präsenzveranstaltungen statt.
Workshops
Es gibt drei Workshops für Einsteiger, einen für Fortgeschrittene und vier Workshops für alle, die bereits gute Italienisch-Kenntnisse haben.
Viva le vacanze: Ein Minikurs für alle Einsteiger und Italien-Begeisterte! – Sa 10.07., 15:00 und Sa 24.07., 10:00 La cucina italiana: Ein Minikurs für alle Einsteiger und Italien-Begeisterte! – Sa 10.07., 17:00 und Sa 24.07., 11.30 Cosa dico …? Ein Minikurs für alle Einsteiger und Italien-Begeisterte! – Sa 21.08.2021 Aperitivo italiano A1: Ein Workshop für alle, die bereits erste Italienisch-Kenntnisse haben (A1+). – So 11.07., 15:00 La costiera amalfitana, salite al profumo degli agrumi: Ein Workshop für alle, die bereits Italienisch-Kenntnisse haben (A2+). – So 11.07., 17:00 Vivaldi e le orfane musiciste: Ein Workshop für alle, die bereits gute Italienisch-Kenntnisse haben (A2+). – Sa 24.07., 15:00 Carolina Invernizio: Ein Workshop für alle, die bereits Italienisch-Kenntnisse haben (A2+) – Sa 16.10., 17:00 I giardini segreti d’Italia: Ein Workshop für alle, die bereits Italienisch-Kenntnisse haben (A2+). – Sa 24.07., 17:00 La vigna di Leonardo da Vinci: Ein Workshop für alle, die bereits gute Italienisch-Kenntnisse haben (A2+) – Sa 11.12., 17:00 Bocconcini di grammatica – Grammatik-Häppchen
Zusätzlich gibt es weitere Bocconcini di grammatica (Grammatik-Häppchen):
Articoli e aggettivi A1
Preposizioni A!
I pronomi possessivi A1
Il gerundio A1+
I pronomi relativi A1+
CI l’avverbio di luogo A1+04.09., 10:00
09.10., 10:00
13.11., 10:00
04.09., 11:30
09.10., 11:30
13.11., 11:30Näheres zu den Workshops und Bocconcini finden Sie hier!
Den Download mit den Beschreibungen und Terminen finden Sie hier!
- Seite Italien
Seite Italien
Holen Sie sich Italien-Feeling auf der Seite Italien hier auf meinem Webauftritt
Ihnen das italienische Lebensgefühl nahezubringen ist das Ziel meiner Kurse und Workshops. Ich lade Sie deshalb ein, die Seite Italien hier in meinem Webauftritt anzusehen. Sie können sich dort Themen-Touren durch die Regionen Italiens, Stadt-Portraits, Italien-Typisches und Menschen, die jede(r) Italiener*in kennt, ansehen. Vielleicht bekommen Sie Lust, mehr darüber zu erfahren oder die angesprochenen Orte zu besuchen.
Touren und Städte zu Anfang
- Eine Tour durch drei Provinzen in Italien auf den Spuren von Piero della Francesca -hier auf dieser Seite
- die Musikstadt Lucca,
- die Renaissance-Stadt Ferrara
- die Mosaikstadt Ravenna.
Italienische Institutionen (hier die Übersicht)
- die Bar,
- die Oper,
- der Pizzardone,
- die Tomate
- der Cinquecento
- der Fußball.
Bedeutende Italienerinnen und Italiener (hier die Übersicht)
Hier werden Menschen vorgestellt, die in Italien jeder kennt, und vermutlich auch bei uns. Es sind Repräsentanten für die Einzigartigkeit Italiens.
Um die Sache etwas spannend zu machen, beschreibe ich die Personen zuerst und Sie können den Namen raten. Die Auflösung erhalten Sie am Schluss. Es geht natürlich auch um Orte, die mit diesen Personen verbunden sind, und die ein Anlass für einen anregenden Sparziergang sind.- Der Verleger
- Der Politiker
- Die Schriftstellerin
- Die Kommunistin
- Kurzzeit-Kölner von der Schäl-Sick
- Die Modeschöpferin
Möglichst beziehungsreich soll das Dargestellte sein und als Aufhänger dienen, das Wesen Italiens zu erleben.
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mitmachen würden. Vielleicht waren Sie schon an den beschriebenen Orten und mögen Ihre Eindrücke mit mir teilen. Oder Sie kennen ein gutes Restaurant. Oder vielleicht haben Sie selbst eine Beschreibung, die ich veröffentlichen könnte. Nutzen Sie einfach das E-Mail-Formular auf meiner Kontaktseite.